Mantra Om Mani Padme Hum za napredne praktikante
Om mani padme hum (Sk. मणि पद्मे हूँ; Tib .: .: ཾ་ མ་ ཎི་ པ་ ུ...; Mong. , šestostruka mantra sućutnog bodhisattva Avalokiteshvara. Posebno, mantra je povezana sa Shadakshari (Gospodar šest slogova) - utjelovljenjem Avalokiteshvara i ima duboko sakralno značenje.
Wikipedija
Pojava mantre "Om mane padme hum" povezana je s budistima Bodhisattva Avalokiteshvare. Ovo sanskritsko ime se prevodi kao "Gospodine, slušanje svijeta".
Prema Vedama, dao je ručak kako bi pomogao onima u potrebi. Buddha Avalokiteshvara je izvanredan zbog činjenice da je prikazan i kao žena i kao čovjek. Njegova bijela boja simbolizira nevinost, Lotus predstavlja - mudrost, četiri ruke - čistoću..
Vjeruje se da Avalokiteshvara oslobađa dušu iz vječnog ciklusa ponovnog rađanja u krugu Samsare. On je štovan kao najdivniji bog koji se, unatoč oslobođenju od kruga preporoda, i dalje nalazi kako bi pomogao običnim dušama..
Avalokiteshvara je stvorila mantru "Om mani padme hum" upravo tako da ljudi mogu naučiti doći nirvana.
Mantra "Om mani padme hum" - što znači
Prvi pokušaji davanja tumačenja svetog teksta napravljeni su u šesnaestom stoljeću. Tada je Dalaj Lama objasnio taj sveti tekst slogom:
zvuk OM označava čistoću tri komponente Buda: misli, riječi i fizička ljuska.
MANI (gesta u kojoj Avalokiteshvara drži ruke na svim slikama) simbolizira želju svake osobe da postigne prosvjetljenje.
Padme (položaj Lotusa u kojem sjedi Avalokitešvara) govori o mudrosti.
HUM govori o jedinstvu prakse i znanja.
U budizmu se vjeruje da na kotaču Samsare postoji šest svjetova. Duša putuje duž ovih slojeva, ovisno o svojim sklonostima. Avalokitešvara pak oslobađa duše.
Mantra "Om mane padme hum" predstavlja šest slogova u broju svjetova samsara:
OM - to je svijet polubogova čija je negativna energija ponos. Tako zvuk pjevanja "Ohm " spašava dušu od rođenja u tijelu poluboga, štedeći ga od tog osjećaja.
MA - ovo je svijet titana. Imaju zavist, ljubomoru, suparništvo i natjecanje. slog "Ma" sprječava rađanje duše na ovome svijetu, dajući joj slobodu od konkurencije i zavisti.
ILI - ovo je naš svijet. Njegovi stanovnici, ljudi, uronjeni u osjećaje, iluzije i zablude. slog „Ne” pomaže duši da izbjegne rođenje kao osoba, oslobađajući je od negativnih osjećaja ovoga svijeta.
PE (PAI) - životinjski svijet koji razlikuje neznanje. Slog "Pe " izuzima od pada u ovaj svijet.
IU - svijet gladnih duhova, čija je glavna sila pohlepa. Pjevanje sloga "Me" izuzeti od tog osjećaja, štiteći dušu od ovog sloja.
HUM je zvuk pakla. Glavna energija ovoga svijeta je mržnja. Pjevajući slog "Hum" pomaže duši da se očisti od te emocije, tako da duša izbjegava rođenje na ovom svijetu.
Postoji nekoliko prijevoda na ruski:
Oh! Biser u lotosovom cvijetu!,
Proslavite blago u lotosovom cvijetu!,
Oh! Biser u lotosu moga srca!.
Poput mantre "Om namah shivaya", potrebno je poslušati "Om man padme hum mantra" na početnoj razini prakse, u snimanju, a zatim se postupno naviknuti da je pjevam samu u samoći svako jutro, brojeći broj puta uz pomoć perlica.
Prema budistima, prosvjetljenje se može postići pjevanjem ove mantre stotinu tisuća puta odjednom.. Razmišljanja o njenom značenju, duga kontemplacija simbola svakog sloga svetog teksta, vizualizacija svakog od opisanih slojeva vječnog kruga ponovnog rođenja i sama slika velikog Bodisatve Avalokitešvara također pomažu..
Kao i kod drugih budističkih mantri, unutarnji duh i vjera su također važni u ovoj praksi. Mora se redovito pjevati, svjesno izgovarajući svaki od slogova s vjerom i težnjom. Tek tada će sveti zvuk djelovati i duša će biti oslobođena..
