Ruske geste

Zašto rušimo košulju na prsima, bacamo zimsku kapu i pokazujemo smokvu? Dešifriranje ruskog znakovnog jezika.

1. Grebanje po glavi.
Ruski čovjek se počešao po glavi kad se nešto zbunilo. Pitanje je za što? Naravno, malo je vjerojatno da će stimulirati cirkulaciju krvi u mozgu. Jedna od verzija kaže da je ta gesta došla iz narodne magije: na taj način naši preci su zvali pretkom, genijem roda..

2. Suzu na prsima.
Vjerojatno je izvorno bila improvizirana zakletva. Postoji hipoteza da su takvim izražajnim gestom naši preci pokazali svoju pripadnost pravoslavnoj vjeri, pokazujući križ. Osim toga, poznato je da su u pogubljenjima i određenim tjelesnim kažnjavanjima izvršitelji srušili vrh majice od kažnjene osobe. Dakle, dobrovoljno trganje odjeće kao uvjerljiv argument trebalo je pokazati spremnost osobe da se uspne na istinu..

3. Bacite kapu dolje.
Ništa manje izražajna gesta, koja je artikulirala neku očajničku odluku. Pokrivala za glavu (zajedno s bradom) za ruske muškarce simboliziraju dostojanstvo i integraciju u društvo. Javno uklanjanje kape smatrano je ozbiljnom sramotom, vrstom civilnog pogubljenja. Obično je ovaj postupak bio podvrgnut dužnicima. Dobrovoljno bacanje kape na zemlju pokazalo je spremnost osobe da preuzme najluđi rizik, pri čemu bi cijena neuspjeha mogla biti protjerivanje osobe iz društva..

4. Tući prsa.
Ta je gesta, prema jednoj od verzija, došla iz nomadske vojne tradicije i u Rusiju su je doveli tatarsko-mongolski. Tako su "stepski ljudi" prisegli svom gospodaru. Šake udaraca u prsa kao gesta trebale su pokazati predanost osobe.

5. "Koza".
U pravilu, ova gesta je pogrešno povezana s kriminalnim "raspaltsovkom" ili obožavateljima "metala".
U stvari, "koza" za nekoliko tisuća godina, a to je bio povezan sa zaštitom od crne magije, od zlih duhova. Vjerojatno se starija generacija i dalje sjeća koze "Goat horned za male dečke ..." kada odrasla osoba pokazuje kako koze guraju, prikazujući kozje rogove uz pomoć malog prsta i kažiprsta desne ruke. U stvari, to nije samo igra s djetetom - na taj način, naši preci su snimili zlo oko djece..
Osim toga, drevni grčki govornici pratili su "jarca" svojim govorima, što je značilo "opomenu". Od drevnih retoričara ovu gestu usvojili su kršćanski svećenici, koji su često pratili svoje propovijedi s imenom "koza". Zanimljivo je da u nekim pravoslavnim ikonama možete vidjeti Spasitelja i svece s malim prstom i kažiprstom prema naprijed.

6. Kolačići.
Općenito, ta je gesta karakteristična za mnoge kulture. U Rusiji je smokva vjerojatno naučena od njemačkih posjetitelja, koji su pokušali zavesti ruske dame s tako vulgarnom gestom. Postoji čak i verzija da "smokva" potječe od njemačkog izraza "fick-fick machen" (to je bio tradicionalni njemački poziv na intimnost). U ruskoj tradiciji, simbol te geste (vjerojatno zbog vrlo moralnih ruskih žena) pretvoren je u oznaku kategoričkog odbijanja. Štoviše, tijekom vremena "smokva" se koristila kao zaštitni alat protiv zlih sila: očito, zbog promiskuiteta, iseljenici iz njemačkih zemalja bili su izjednačeni s demonima.

7. Kliknite na vrat.
Ta gesta iz ruske tradicije ispijanja artikulirala je frazeologizam "ležati uz kravatu", što je bilo uobičajeno u 19. i početkom 20. stoljeća. Taj je izraz rođen u časničkom zboru, a izumio ga je izvjesni pukovnik Rajewski, "elokuer i šaljivdžija". Usput, on je "izumio" i još jedan "piti" izraz - "malo podshefefe" (chauffé). Zanimljivo je da su tu gestu usvojili špekulanti jakih pića tijekom “suhog zakona”, koji je Nikola II. Utemeljio u Ruskom carstvu 1914. godine..