Da li se znanstvenici mole Einsteinovom šestom razredu

Ponekad djeca uspijevaju izdvojiti najvažnije pitanje u složenim kulturnim ili znanstvenim fenomenima, tijekom kojih se znanstvenici i filozofi bore već dugo vremena. Dakle, složenost i dvosmislenost pitanja "Mole li se znanstvenici?" nije spriječila djevojčicu iz New Yorka da samoga 1936. pita Alberta Einsteina.

"Dragi Einsteine,
Tijekom nedjeljne nastave imali smo pitanje: mole li se znanstvenici? Nastao je iz drugog pitanja: možemo li oboje vjerovati u znanost i religiju u isto vrijeme? Sada pišemo znanstvenicima i drugim važnim ljudima u nadi da ćemo na naše pitanje dobiti odgovor. Bilo bi nam velika čast ako biste odgovorili na pitanje: Mole li se znanstvenici i za što se točno mole? Sada smo u šestoj godini studija, u razredu gospođe Ellis.
Pozdravi, Phyllis.

Pet dana kasnije, Einstein je napisao svoj lakonski odgovor, koji bi skladno izgledao uz razmišljanja Karla Sagana ili Klaudija Ptolemeja o istoj temi..

"Draga Phyllis, pokušat ću odgovoriti na vaše pitanje najjednostavnije što mogu. Ovdje je moj odgovor:

Znanstvenici vjeruju da se događaji, uključujući i poslove ljudi, događaju zbog zakona prirode. Stoga, znanstvenik ne može vjerovati da na tijek događaja može utjecati molitva, tj. Natprirodna manifestacija njegove želje. Međutim, moramo priznati da je naše neposredno poznavanje tih sila nesavršeno, tako da, na kraju, uvjerenje u postojanje kraja, jednog duha, počiva na vjeri. A ta su uvjerenja još uvijek raširena, unatoč modernim napretcima u znanosti.
No, osim toga, svatko tko je ozbiljno uključen u znanstveno istraživanje uvjeren je da određeni duh, mnogo jači od ljudskog duha, vlada zakonima svemira. Prema tome, potraga za znanošću vodi do posebnog tipa religioznog osjećaja, koji se nesumnjivo razlikuje od drugih, naivnijih.

Srdačnim pozdravom, vaš A. Einstein.