Njemački vojnici o Rusima
Iz knjige Roberta Kershawa "1941. očima Nijemaca":
"Tijekom napada naišli smo na lagani ruski tenk T-26, odmah smo ga kliknuli ravno od 37 mm. Kada smo se počeli približavati, Rus se naslonio iz otvora tornja i otvorio pištolj na nas. bio je bez nogu, bio je otrgnut kad je udario tenk. I unatoč tome, pucao je na nas s pištoljem! / Protutenkovski topnik /
"Gotovo da nismo uzimali zatvorenike, jer su se Rusi uvijek borili za posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Ne uspoređujemo njihovo otvrdnjavanje s našim ..." / Tankman of Army Group Center /
Nakon uspješnog probijanja granične obrane, 3. bataljon 18. pješačke pukovnije grupe vojnika Centar, broj od 800 muškaraca, pucano je na jedinicu od 5 vojnika. "Nisam očekivao ništa slično", bojnik Neuhof, zapovjednik bojne, priznao svom bataljonu liječnika. "Ovo je najčišće samoubojstvo da napadne snage bataljona od strane petorice boraca.".
"Na Istočnom frontu susreo sam ljude koji se mogu nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku za život i smrt." / Tankman 12. \ Tplanerske postrojbe Hans Becker /
"Jednostavno nećete vjerovati u to, dok ga ne vidite vlastitim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi, pucali su iz zapaljenih kuća." / Časnik 7. Panzer divizije /
"Kvaliteta sovjetskih pilota je mnogo veća od očekivane ... gorak otpor, njegov masovni karakter ne odgovara našim početnim pretpostavkama" / general-bojnik Hoffmann von Waldau /
"Nisam vidio nikoga ljutijeg od tih Rusa. Pravi psi lanaca! Nikad ne znaš što od njih možeš očekivati. A odakle oni dobivaju tenkove i sve ostalo?" / Jedan od vojnika grupe "Centar" /
"Ponašanje Rusa, čak iu prvoj bitci, bilo je zapanjujuće različito od ponašanja Poljaka i saveznika koji su poraženi na Zapadnom frontu. Čak i kada su bili u krugu opkoljavanja, Rusi su se čvrsto branili." / General Gunter Blumentritt, načelnik 4. armije /
Prije 71 godine Hitlerova je Njemačka napala SSSR. Što je bio naš vojnik u očima neprijatelja - njemački vojnik? Kako je izgledao početak rata iz tuđih rovova? Vrlo rječiti odgovori na ta pitanja mogu se naći u knjizi, čiji se autor teško može optužiti za iskrivljavanje činjenica. To je "1941. očima Nijemaca. Umjesto željeznih, breze umjesto križa od željeza", napisao je engleski povjesničar Robert Kershaw, koji je nedavno objavljen u Rusiji. Knjiga se gotovo u cijelosti sastoji od sjećanja na njemačke vojnike i časnike, njihovih pisama i pisama u osobnim dnevnicima..
Večer 21. lipnja
Helmut Kolakovski, podoficir, prisjeća se: “Kasno navečer, naš vod je bio skupljen u stajama i najavio:“ Sutra ćemo se morati boriti sa svjetskim boljševizmom. ”Osobno sam bio zapanjen, bio je poput snijega na glavi, ali što je s paktom o nenapadanju Stalno sam se prisjećala tog pitanja Deutsche Vohenshaua, kojeg sam vidjela kod kuće iu kojem je izvještavano o sklopljenom sporazumu. Nisam mogao ni zamisliti kako ćemo ratovati sa Sovjetskim Savezom. Naredba Führera izazvala je iznenađenje i zbunjenost činovnika. "Možemo reći da smo bili zatečeni onim što je čuo", priznao je Lothar Fromm, službenik korektora: "Svi smo, naglašavam ovo, bili zapanjeni i nisu bili spremni na tako nešto." Ali zbunjenost je odmah zamijenjena olakšanjem oslobađanja od nerazumljivog i bolnog čekanja na istočnim granicama Njemačke. Iskusni vojnici, koji su već zauzeli gotovo cijelu Europu, počeli su raspravljati o tome kada će se okončati kampanja protiv SSSR-a. Riječi Benno Zaiser, koje su tada još uvijek vojni vozač, odražavaju opće osjećaje: "Sve će se završiti za tri tjedna, rekli su nam, drugi su bili oprezniji u prognozama - vjerovali su da će to biti za 2-3 mjeseca. Mislio sam da će trajati cijelu godinu, ali smo mu se smijali: “Koliko je trebalo da se riješimo Poljaka? A s Francuskom? Jeste li zaboravili?
Ali nisu svi bili tako optimistični. Erich Mende, glavni poručnik 8. šleske pješačke divizije, prisjeća se razgovora sa svojim nadređenim koji se dogodio u ovim posljednjim mirnim trenucima. "Moj zapovjednik bio je dvostruko stariji od mene i morao se boriti s Rusima blizu Narve 1917. godine, kada je bio poručnik." Ovdje, u ovim ogromnim prostranstvima, naći ćemo svoju smrt kao Napoleon ", nije se skrivao on je pesimističan ... Mende, sjećaš se ovog sata, označava kraj bivše Njemačke ".
U 3 sata i 15 minuta napredne njemačke jedinice prešle su granicu SSSR-a. Protutovazni topnik Johann Danzer prisjeća se: "Prvog dana, čim smo krenuli u napad, jedan od naših se pucao iz vlastitog oružja. Držao je pušku između koljena, stavio mu cijev u usta i pritisnuo silazak. i svi užasi povezani s njom ".
22. lipnja u Brestu
Zarobljavanje tvrđave Brest je dodijeljeno 45. pješačkoj diviziji Wehrmachta, koja broji 17 tisuća ljudi. Tvrđava garnizona - oko 8 tisuća. U prvim satima bitke počeli su padati izvješća o uspješnom napretku njemačkih vojnika i izvješćima o oduzimanju mostova i zgrada tvrđave. U 4 sata i 42 minute, "odvedeno je 50 zatvorenika, sve u istom lanenom platnu, njihov rat se našao u krevetima." No, do 10:50 promijenjen je ton borbenih dokumenata: "Bitka za hvatanje tvrđave je žestoka - brojni gubici". 2 zapovjednika bojne, jedan zapovjednik satnije već je umro, a zapovjednik jedne od pukovnija bio je teško ranjen.
"Ubrzo, negdje između 5,30 i 7,30 sati, konačno je postalo jasno da se Rusi očajnički bore u stražnjem dijelu naših jedinica naprijed. Njihova pješadija, podržana od 35-40 tenkova i oklopnih vozila na području tvrđave, formirala je nekoliko centara obrane. vatru iz drveća, krovova i podruma, što je izazvalo velike gubitke među časnicima i mlađim zapovjednicima ".
"Tamo gdje su Rusi uspjeli izbiti ili pušiti, uskoro su se pojavile nove snage. Ispuzale su iz podruma, kuća, kanalizacijskih cijevi i drugih privremenih skloništa, usmjerile vatru, a naši gubici su se stalno povećavali.".
Izvješće Visokog zapovjedništva Wehrmachta (OKV) 22. lipnja izvijestilo je: "Čini se da neprijatelj, nakon početne konfuzije, počinje pokazivati ikakav tvrdoglav otpor." Načelnik Štaba OKV Haldera slaže se s tim: "Nakon početnog" tetanusa "uzrokovanog iznenadnim napadom, neprijatelj je nastavio s aktivnim radnjama".
Za vojnike 45. divizije Wehrmachta, ispostavilo se da je početak rata bio potpuno turoban: 21 časnik i 290 podoficira (narednika), ne računajući vojnike, umrli su joj prvog dana. Tijekom prvog dana borbe u Rusiji, podjela je izgubila gotovo isto toliko vojnika i časnika kao i svih šest tjedana francuske kampanje.
„Kotlovi”
Najuspješnije akcije vojnika Wehrmachta bile su operacija zaokruživanja i uništavanja sovjetskih podjela u "bojlerima" iz 1941. U najvećem od njih - Kijev, Minsk, Vyazemsky - sovjetski vojnici izgubili su stotine tisuća vojnika i časnika. Ali za koju je cijenu Wehrmacht platio??
General Günther Blumentritt, načelnik 4. armije: "Ponašanje Rusa, čak iu prvoj bitci, bilo je izrazito različito od ponašanja Poljaka i saveznika koji su poraženi na Zapadnom frontu. Rusi su se čvrsto branili".
Autor knjige piše: “Iskustvo poljskih i zapadnih kampanja pokazalo je da je uspjeh strategije blitzkriega iskoristiti vještije manevriranje. Čak i ako iza sebe ostavimo zagrade, resursi, borbeni duh i volja da se odupru neprijatelju neizbježno će se slomiti pod pritiskom golemih i besmislenih gubitaka. postoji masovna predaja demoraliziranih vojnika koji su bili opkoljeni, dok su u Rusiji te "trubljive" istine okrenute naopako očajnim, ponekad dostizanjem fanatizma. IEM na ruskom beznadnu situaciju. To je razlog zašto polovica uvredljivih sposobnosti njemačkog lijevo, a ne o napretku tog cilja, i učvrstiti već postojeće uspjeh ".
Zapovjednik Vojne grupe Centar, feldmaršal Fedor von Bock, tijekom operacije uništavanja sovjetskih trupa u Smolenskom kotlu, pisao je o svojim pokušajima da se izvuku iz okruženja: "Vrlo značajan uspjeh za protivnika koji je dobio tako štetan udarac!". Prsten okoline nije bio čvrst. Dva dana kasnije, von Bock je žalio: "Još uvijek nisam uspio zatvoriti jaz u istočnom dijelu Smolenskog kotla." Te noći, otprilike pet sovjetskih divizija uspjelo je izaći iz okruženja. Još tri podjele probile su se sljedećeg dana..
Razina njemačkih gubitaka dokazuje poruka sjedišta Sedme tenkovske divizije da je samo 118 tenkova ostalo u redovima. Oštećeno je 166 automobila (iako ih je 96 bilo popravljeno). Druga tvrtka prvog bataljona pukovnije "Velike Njemačke" u samo 5 dana borbe za održavanje linije smolenskog "kotla" izgubila je 40 osoba dok je tvrtka imala 176 vojnika i časnika.
Postupno se promijenila i percepcija rata sa Sovjetskim Savezom među običnim njemačkim vojnicima. Neobuzdan optimizam prvih dana borbe ustupio je mjesto spoznaji da "nešto ne valja". Tada je došla ravnodušnost i apatija. Mišljenje jednog od njemačkih časnika: "Ove ogromne udaljenosti zastrašuju i demoraliziraju vojnike. Ravnice, ravnice, nemaju kraja i neće ih biti. To je ono što vas ludi.".
Stalna zabrinutost izazivala je i partizanske postrojbe čiji je broj porastao kako su "kotlovi" uništeni. Ako se u početku njihov broj i aktivnost bili beznačajni, nakon završetka borbe u Kijevu "kotao" broj partizana na području vojske grupe "Jug" značajno je povećan. Na mjestu vojne grupe "Centar" preuzeli su kontrolu nad 45% teritorija koje su zarobili Nijemci .
Kampanja, produžena dugom razaranjem okupiranih sovjetskih trupa, izazvala je sve više veza s Napoleonovom vojskom i strahovima od ruske zime. Jedan od vojnika Grupe vojnika "Centar" 20. kolovoza požalio se: "Gubici su strašni, ne uspoređivati s onima koji su bili u Francuskoj." Njegova tvrtka, od 23. srpnja, sudjelovala je u bitkama za "tenkovsku cestu broj 1". "Danas je naš put, sutra ga Rusi uzimaju, onda mi opet, i tako dalje." Pobjeda nije izgledala tako blizu. Naprotiv, očajnički otpor neprijatelja potkopao je borbeni duh, nadahnut nikako optimističnim mislima. "Nisam vidio nikoga ljutijeg od tih Rusa. Pravi psi lanaca! Nikad ne znaš što od njih možeš očekivati. A odakle oni dobivaju tenkove i sve ostalo?"
Tijekom prvih mjeseci kampanje, borbena sposobnost vojske Centra vojske bila je ozbiljno narušena. Do 41. rujna uništeno je 30% tenkova, a popravljeno je 23% vozila. Gotovo polovica svih tenkovskih postrojbi predviđenih za sudjelovanje u operaciji Typhoon imala je samo trećinu početnog broja borbenih vozila. Do 15. rujna 1941. godine, Grupa vojnih centara imala je ukupno 1.346 borbenih spremnika, dok je na početku kampanje u Rusiji ta brojka iznosila 2.609 jedinica..
Gubitak osoblja nije bio ništa teži. Do početka napada na Moskvu, njemačke jedinice izgubile su oko trećinu časnika. Ukupni gubici radne snage u ovom trenutku dosegli su oko pola milijuna ljudi, što je jednako gubitku 30 podjela. Ako uzmemo u obzir da je samo 64% ukupne pješačke divizije, odnosno 10840 ljudi, bilo izravno "boraca", a preostalih 36% pripadalo je stražnjim i pomoćnim službama, onda je postalo jasno da je borbena sposobnost njemačkih vojnika još više opala..
Tako je situacija na Istočnom frontu bila cijenjena od strane jednog njemačkog vojnika: "Rusija, samo loše vijesti dolaze odavde, a mi još uvijek ne znamo ništa o vama. U međuvremenu, apsorbirate nas, rastapajte u negostoljubivim viskoznim prostorima".
O ruskim vojnicima
Početnu ideju o stanovništvu Rusije određivala je tadašnja njemačka ideologija, koja je smatrala Slavene "subhumanskim". Međutim, iskustvo prvih bitaka donijelo je prilagodbe tim idejama..
General-bojnik Hoffman von Waldau, zapovjednik zapovjedništva Luftwaffea, 9 dana nakon početka rata, napisao je u svom dnevniku: "Kvaliteta sovjetskih pilota je mnogo veća od očekivane ... Nasilni otpor, njegov masovni karakter ne odgovara našim početnim pretpostavkama." Ovo je potvrđeno prvim zračnim ovjesom. Kershaw citira riječi jednog pukovnika Luftwaffea: "Sovjetski piloti su fatalisti, bore se do kraja bez ikakve nade u pobjedu i čak do preživljavanja." Vrijedno je spomenuti da je prvoga dana rata sa Sovjetskim Savezom, Luftwaffe izgubio do 300 zrakoplova. Nikada prije njemačke zračne snage nisu pretrpjele tako velike gubitke.
U Njemačkoj, radio je viknuo da granate "njemačkih tenkova ne samo da su zapaljene, već se i probijaju ruski automobili". No, vojnici su se međusobno ispričali o ruskim tenkovima, koje je bilo nemoguće probiti čak i pucanjem iz blizine - granate su se odbijale od oklopa. Poručnik Helmut Ritgen iz 6. tenkovske divizije priznao je da se u sukobu s novim i nepoznatim ruskim tenkovima: "... promijenio se sam koncept ratnog tenkovskog rata, vozila KV označila su potpuno drugačiju razinu naoružanja, oklopa i težine tenkova. kategorija isključivo protupješačkog naoružanja ... "Tankman iz 12. Panzer divizije Hans Becker:" Na Istočnom frontu susreo sam ljude koji se mogu nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku ne za život, već za smrt ".
Anti-tenkovski topnik podsjeća na neizbrisiv dojam na njega i njegove drugove zbog očajničkog otpora Rusa u prvim satima rata: "Tijekom napada naletjeli smo na lagani ruski tenk T-26, odmah smo ga kliknuli ravno od 37 mm. počeli smo prilaziti, Rus je izašao iz otvora tornja i otvorio vatru s pištoljem na nas.Ubrzo je postalo jasno da je bez nogu, odcijepljen je kad je tenk pogođen, i unatoč tome, pucao je na nas s pištoljem! "
Autor knjige "1941. kroz oči njemačkih" citira riječi časnika koji je služio u tenkovskoj jedinici na lokaciji Centra vojne grupe, koji je podijelio svoje mišljenje s ratnim dopisnikom Curriciom Malaparteom: "Razmišljao je kao vojnik, izbjegavajući epitehe i metafore, ograničen samo argumentom Gotovo da nismo uzimali zatvorenike, jer su se Rusi uvijek borili za posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo stvrdnjavanje se ne može usporediti s našim ... "
Sljedeće epizode također su ostavile depresivan dojam na napade vojnika: nakon uspješnog probijanja granične obrane, 3. bojna 18. pješačke pukovnije grupe vojnika Centar, broj od 800 muškaraca, napadnuta je podjelom od 5 vojnika. "Nisam očekivao ništa slično", bojnik Neuhof, zapovjednik bojne, priznao svom bataljonu liječnika. "Ovo je najčišće samoubojstvo da napadne snage bataljona od strane petorice boraca.".
Sredinom studenog 1941., jedan pješački oficir 7. tenkovske divizije, kada je njegova jedinica provalila, branila je ruske položaje u selu u blizini rijeke Lama, opisujući otpor Crvene armije. "Jednostavno nećete vjerovati u to, dok ga ne vidite vlastitim očima. Vojnici Crvene armije, čak i živi spaljeni, nastavili su pucati iz zapaljenih kuća".
Zima 41
U njemačkim trupama, izreka "Bolje tri francuske kampanje od jednog Rusa" brzo je stupila na snagu. "Ovdje su nam nedostajali udobni francuski kreveti i bili smo pogođeni monotonijom terena." "Izgledi da se u Lenjingradu pretvori u beskrajno sjedenje u brojnim rovovima".
Veliki gubici Wehrmachta, nedostatak zimskih uniformi i nepripremljenost njemačke opreme za vojne operacije u uvjetima ruske zime postupno su dopustili sovjetskim snagama da preuzmu inicijativu. U razdoblju od tri tjedna od 15. studenog do 5. prosinca 1941. rusko ratno zrakoplovstvo izvršilo je 15.840 letova, dok je Luftwaffe samo 3500, što je dodatno demoraliziralo neprijatelja..
Kaplar Fritz Siegel u svom pismu kući, 6. prosinca, napisao je: "Moj Bože, što ti Rusi namjeravaju učiniti s nama? Bilo bi lijepo da nas čak i slušaju gore, inače ćemo svi morati ovdje umrijeti"
