8 geografskih imena, u kojima su mnogi pogrešili

Ispostavlja se da većina nas pogrešno izgovara različite geografske nazive: zemlje, gradove, znamenitosti. Stvar je u tome da se izgovor prema normama ruskog jezika često ne podudara s izvornikom. Recimo kako ispravno govoriti.

Vašington

Glavni grad i država Sjedinjenih Država uvijek su izraženi s naglaskom na posljednji slog. U ovom slučaju, govoreći o imenima prvog američkog predsjednika, Georgea Washingtona, naglasak treba staviti na prvi slog. U engleskom jeziku, i glavni i prezime zvuče isto.

Šri Lanka

Čak i uz deklinaciju imena države ostavljamo naglasak na kraju: Sri Lanki, o Sri Lank..

Balashikha

Stanovnici grada Moskve BalashIha ne uvijek ispravno izgovaraju svoje rodno ime. Samo Balaša. I ništa više.

Sydney

Rječnici sugeriraju: stres pada na prvi slog.

Goa

Mnogi bugovi povezani su s ovom indijskom državom. Prvo, stres. Treba imati na umu da uvijek pada na prvi slog. Drugo, idemo u Gou, a ne u Gou, jer je to država, a ne otok.

Bali

Ime popularnog otoka često se pogrešno izgovara. Tako je - Baley. Lako se sjećati na ovaj način: naš Gali ima kuću na Balyju.

Reykjavik

U istoimenoj pjesmi popularne ruske rock grupe "Masha i medvjedi" solist stavlja naglasak na "i", a zatim na "ja". Sa stajališta ruskog jezika, samo će jedna opcija biti točna: ReykYavik.

Alma-Ata

Zanimljiv lingvistički slučaj povezan je s imenom najvećeg grada Kazahstana: u kazahstanskom se naziva Almaty, a na ruskom jeziku Alma-AtA. Svugdje stres na posljednjem slogu.

Jeste li se zabunili s bilo kojom od ovih riječi? Recite nam u komentarima!

Sviđa vam se ovaj članak? Napravite repost - podijelite s prijateljima!