Početna stranica » 5 malo poznate verzije poznatih dječjih bajki » 5 malo poznate verzije poznatih dječjih bajki

    5 malo poznate verzije poznatih dječjih bajki


    Mnoge bajke koje znamo gotovo napamet prošle su mnoge promjene prije nego su postale svjetski poznate. Danas im to govorimo djeci, ali ne uvijek da su namijenjeni dječjim ušima..
    Vrlo često, te stoljetne povijesti različitih kultura prenose se iz usta u usta u konobama ili kod vatre, gdje su djeca jedva bila prisutna, ometajući umorne seljake od teških radnih dana.

    "Crvenkapica"
    U priči, na temelju koje je Perrault stvorio verziju bajke "Crvenkapa" iz 1697., vuk, prerušen u baku, koju je nedavno progutao, bio je vukodlak. Poziva Crvenkapicu da se skine i pridruži mu se u krevetu, bacajući odjeću u vatru. Prema nekim verzijama, vuk jede djevojku kad je u njegovom krevetu i priča završava. Prema drugoj, Crvenkapica vuku kaže da treba ići na zahod, a ona to ne želi učiniti u krevetu, nakon čega djevojka uspijeva pobjeći..
    Možda je to pozitivniji kraj priče nego u Perroultovoj verziji kada djevojku pojede vuk, ili prva verzija braće Grimm iz 1812. godine, prema kojoj je drvosječa oslobađa nju i njenu baku rezanjem vučjeg vuka..

    "Snjeguljica"
    U priči koju su braća Grimm ispričali 1812. godine, zavidna majka (ne maćeha!) Snjeguljicu šalje lovcu da dovede djevojčine pluća i jetru, koje je njezina majka htjela kvariti, kuhati i jesti..
    Također u priči o braći Grimm uključena je i kazna okrutne majke. U priči, ona se pojavljuje na vjenčanju Snjeguljice u vrućim željeznim cipelama i pleše u njima sve dok ne umre..

    „Pepeljuga”
    U sedmom crtežu zbirke braće Grimm 1857. radnja je bila mnogo mračnija od onoga što smo naučili u prepričavanju Charlesa Perraulta prije 200 godina. U ovoj verziji, Pepeljugine polusestre su lijepe i zle, kao njihova maćeha, u očajanju što se ne mogu uklopiti u zlatnu papučicu, odrezati vlastiti prst (prva sestra) i peta (druga sestra).
    Golubovi primjećuju da su cipele ispunjene krvlju. Princ shvaća da je Pepeljuga jedina, dok golubovi kljucaju oči sestara i maćeha zbog svojih nedjela..

    "Pinocchio"
    U izvornoj priči koju je napisao Carlo Collodi, a objavljen 1883., Pinocchio zaspi pred vatrom i njegove noge izgore, prije nego što je ubio kriketa koji ga je učio, drvenim čekićem..
    Nakon toga, Pinocchio se pretvara u magarca, vezanog za kamen i bačenog iz stijene. Prije toga kupac kupuje Pinocchio u obliku magarca kako bi napravio bubanj iz njegove kože. Kroz povijest, on je maltretiran, izrugivan i zatvoren..

    "Uspavana ljepotica"
    U zbirci bajki iz 1634. godine talijanskog pripovjedača Jambattista Basile, koja je bila jedna od prvih koja je snimala bajke, a koju su kasnije prepričavali Charles Perrault i braća Grimm, djevojka dobiva laneno vlakno pod noktom koji ju je ubodao.
    Knez, koji je pronašao Uspavanu ljepoticu, smatra je tako neodoljivom da je siluje, usprkos mrtvom snu. Nakon devet mjeseci ima blizance, također u snu. Ljepota se budi tek nakon što se jedna od djece, u potrazi za dojkama, prilijepi za prst i izvadi vlakno..