Podrijetlo imena američkih država
Alabama
Podrijetlo nije u potpunosti shvaćeno. Vjeruje se da je ova riječ došla iz jezika Indijanaca Krik i znači "Grad plemena".
Aljaska
Ruska verzija alaut riječi Alakshak, što znači "velike zemlje" ili "poluotok"
Arizona
Španjolska verzija Azteške riječi Arizuma, što znači "nošenje srebrom".
Arkanzas
Francuska verzija riječi Sioux Acansa Indians, što znači "smjestiti nizvodno"
Kalifornija
Ona dolazi od španjolskih osvajača. Preuzeto iz romana iz 1510. "Las Serges de Esplandian", koji opisuje istoimeni rajski otok.
Kolorado
Temelji se na španjolskom izrazu "crveno obojano".
Connecticut
Izveden iz Indijanaca Quinnehtukqut - "velikom turbulentnom rijekom".
Delaver
Također se zove rijeka i zaljev. Ime je dobio po Sir Thomasu Westu (Lord De La Warr), guverneru Virginije, 1610.
Florida
Tako su nazvali Španjolci na dan Uskrsa 1513. Prevedeno znači "Cvjetni Uskrs".
Gruzija
Ime je dobio po engleskom kralju Georgeu II
Havaji
Najvjerojatnije dolazi iz lokalne riječi Owhyhee, što znači domovina.
Ajdaho
U jeziku lokalnih Indijanaca - “dragulj planina”.
Ilinois
Francuska verzija riječi Indijanci Algonquin, što znači "ratnici" ili "pleme najboljih ljudi"
Indijana
Izmišljena riječ koja znači nešto kao "Zemlja Indijanaca".
Iowa
Ime indijskog plemena koje pripada grupi Sioux plemena.
Kanzas
Riječ Indijanaca iz Siouxa, što znači "ljudi južnog vjetra"
Kentaki
Slično se nalazi na raznim indijskim jezicima. Najvjerojatnije je to Irokez Ken-tah-ten, što znači "sutrašnja zemlja"
Louisiana
Nazvali su ga Francuzi u čast kralja Luja XIV
Mejn
Najvjerojatnije modificirani engleski "Main", što znači "glavni".
Maryland
Ime je dobio po kraljici Mariji Henriety, ženi Charis I
Massachusetts
Dolazi iz jezika Indijanaca Algonquina i otprilike znači "na velikom brdu".
Michigan
Izvedena iz riječi Indijanci Chippewa meicigama i znači "velika voda".
Minnesota
Riječ Indijanaca Dakote, iz grupe Siu. Označava "vodu pokrivenu nebom".
Misisipi
Francuska verzija indijskog naziva rijeke je Misi-ziibi, što znači "velika rijeka"
Missouri
Potječe iz jezika Sioux Indijanaca i znači "rijeka velikih kanua" ili "ljudi drvenih kanua"
Montana
Izvedena iz španjolske riječi koja znači "planina" (država)
Nebraska
Izvedena iz riječi Othos Indians i znači "slow river"
Nevada
Španjolska riječ koja znači "prekrivena snijegom".
New hamshire
Ime u čast engleske županije Hampshire.
Novi dres
Ime u čast nekog otoka Jersey.
Novi Meksiko
Prevedeno na engleski, španjolsko ime je Nuevo Meksiko - bivše meksičko vlasništvo sjeverno od rijeke Rio Grande. Meksiko je riječ Aztečkih Indijanaca, što znači “Mjesto Mexitlija”. Mexitli - jedan od indijskih bogova.
New York
Ime u čast engleskog grada Yorka.
Sjeverna / južna Karolina
Ime je u latinskom stilu u čast engleskog kralja Karla I.
Sjeverna / južna dakota
Siu znači prijatelj. Također se zove Sioux pleme.
Ohio
Riječ Indijanaca Irokeza, što znači "dobra rijeka".
Oklahoma
Ona dolazi iz izraza Choktau Indijanaca "okla humma", što znači "crveni ljudi". okla - ljudi, humma - crveni.
Oregon
Podrijetlo nije jasno. Možda je došao iz francuskih karata, gdje je riječ Wisconsin napisana kao Ouaricon-sint
Pensilvanija
U čast kolonista Williama Penna.
Rhode otok
Engleski prijevod imena Talijana - Isola di Rhode, u čast otoka Rodosa.
Tennessee
Ime je u čast indijskog sela Cherokee Tanasi. Također se zove jedna od rijeka.
Teksas
Izvedena iz riječi Indijanci Caddo i znači "prijatelji" ili "saveznici"
Utah
Izvedena iz riječi Apache Indians yuttahih i znači "onaj koji je viši".
Vermont
Izvedena iz francuskog Verd Mont, što znači "zelena planina".
(West) Virginia
Ona dolazi od engleske djevice, što znači "djevica". Ime je dano u čast engleske kraljice Djevice Djevice Elizabete I.
Vašington
U čast prvog predsjednika SAD-a.
Wisconsin
Izvedena iz riječi Indijanaca Chippev Ouisconsin, što znači "mjesto blata".
Vajoming
Dolazi od riječi Indijanci Algonquin i znači "velika prerija".